Wczoraj był taki piękny wiosenny dzień,a dziś pada…dobrze chyba, że nie pojechałem do Koper,bo zdjecia lipne by wyszły, a kawę w kafejce to sobie mogę i w Celje wypić .
Nie pojechałem odwiedzić ludzi z mojej uczelni ponieważ jak się wczoraj dowiedziałem na dziś zaplanowali oni wycieczkę objazdową, z kolei jutro są, ale ja mam znów mycie okien od rana, co nie jest może szczególnie porywające, ale biorąc po uwagę fakt, iż nadal nie mam stypendium z Erasmusa (2 miesiąc) ma dla mnie priorytetowe znaczenie. W każdym razie nadal rozważam co zrobić.
my tools
Brak gotówki generalnie komplikuje mi życie tutaj(nie mam na karnet na siłownie ), o prace dorywczą nie jest łatwo obcokrajowcowi, może gdybym był w Ljubjanie byłoby łatwiej, ale w Celje, w którym z tego co wiem zostało dwóch obcokrajowców nie władających jezykiem (ja i Adrian z Hiszpanii) nadal jesteśmy niecodziennym zjawiskiem.
Poza tym nie wiem jak to się stało, ale najwyraźniej sesja egzaminacyjna zbliża się wielkimi krokami, więc pewnie powinienem zacząć bardziej się przykładać do nauki, chociaż znając siebie zacznę w ostatniej chwili, jak zwykle.
Aha dodałem odnośnik do bloga mojej znajomej zachęcam do przejrzenia…
Yesterday was a beautiful spring day, and today it rains … well, unless I did not go to Koper, coffee in a cafe I can drink in Celje.
I did not go to visit people from my university because, as I found out yesterday for today they planned a tour , they will be tomorrow, but I have a window cleaning in the morning, which is perhaps not particularly thrilling, but taking into the fact that I still do not have scholarship from the Erasmus (2 month) is a priority for me. In any case, still I consider what to do.
girls cleaning
Lack of cash generally complicates my life here (I don’t have money to buy pass to the gym), a part-time work is not easy to foreigners, perhaps if I was in Ljubjana would be easier, but in Celje, which from what I know is two foreigners who speak no language (I and Adrian from Spain) are still an uncommon occurrence.
Besides I do not know how it happened, but apparently examination session is fast approaching, so perhaps I should begin to pay more to learn, but knowing myself I will begin at the last minute, as usual .
I add link to my friend’s blog , I encourage to have a look
